Конфиденциальность
Последнее обновление: 27 октября 2026 г.
Это перевод. Действующей является испанская версия; если тексты расходятся, преимущество имеет испанский.
aval хранит ваши документы, чтобы они были в порядке. Эта страница простыми словами объясняет, какие данные хранятся, где и кто может их видеть.
Что мы храним
- Вашу учётную запись: имя, адрес почты и идентификатор, которые нам передаёт Google, LinkedIn или GitHub при входе. Мы не видим и не храним ваш пароль от этих сервисов.
- Ваши документы: файлы, которые вы загружаете или сканируете, их версии и миниатюры.
- Текст ваших документов: тот, что уже есть в PDF, или тот, что aval распознаёт на отсканированных страницах, чтобы вы могли искать и копировать его.
- То, что нужно для работы: папки, настройки и технические журналы сервера (дата, IP-адрес и запрошенная страница), которые помогают выявлять сбои и злоупотребления.
- Если вы пользуетесь aval Workspace без учётной записи: то же, что выше, кроме имени и почты, в течение 24 часов. Если за это время вы войдёте через Google, LinkedIn или GitHub, всё перейдёт в вашу учётную запись; если нет, всё будет удалено.
- Если вы оставляете адрес на aval.site (чтобы мы сообщили, когда откроется aval Verifica или paratrope): ваша почта, продукт и язык. Мы используем их только для этого уведомления; чтобы удалить их, напишите нам.
- Посещения aval.site: сколько раз за день просмотрели каждую страницу и с какого сайта пришли. Ваш IP-адрес не сохраняется, и для подсчёта не используются файлы cookie.
Мы не используем ваши документы для обучения моделей искусственного интеллекта, не показываем рекламу и никому не продаём данные.
Как мы их защищаем
- Файлы хранятся в зашифрованном виде (AES-256-GCM) отдельным ключом каждой учётной записи. Текст для поиска хранится в базе данных сервера, недоступной из интернета.
- Всё соединение идёт через https.
- Распознавание текста, проверка документов и справки по договорам выполняются на нашем сервере: содержимое не передаётся другим сервисам для обработки.
- Каждая учётная запись видит только собственные документы.
Ни одна система не безупречна. Если когда-нибудь произойдёт инцидент, затрагивающий ваши данные, мы вам сообщим.
Где они
На собственном сервере, размещённом в Oracle Cloud, в регионе Сантьяго (Чили).
С кем мы ими делимся
- Google, LinkedIn или GitHub — только для входа: они знают, что вы вошли в aval через свою учётную запись.
- Google Fonts: шрифты страницы загружаются с Google, который получает ваш IP-адрес при загрузке.
- Oracle Cloud размещает сервер; документы на его диске зашифрованы.
- Мы передали бы данные органу власти только на основании действительного судебного решения.
Файлы cookie
Мы используем только те файлы cookie, которые поддерживают ваш сеанс. Браузер также хранит некоторые настройки интерфейса (например, вид списком или плиткой либо язык). Рекламных или отслеживающих файлов cookie нет.
Как долго
- Ваши документы хранятся, пока вы их не удалите. Те, что вы отметите как временные, удаляются сами по истечении срока.
- Из каждого документа хранятся первая версия, текущая и те, что вы отметите; промежуточные теряют файл через 7 дней.
- Ежедневно делаются резервные копии (файлы в них остаются зашифрованными), которые заменяются через 7 дней. То, что вы удалите, исчезнет из них в течение этого срока.
- Без учётной записи всё удаляется через 24 часа после начала.
Ваши права
Вы можете в любой момент просматривать, скачивать и удалять свои документы в приложении, даже все сразу. Также можно попросить нас предоставить доступ к вашим данным, исправить их или удалить всю учётную запись, написав на контакт ниже.
Эти права признаёт Закон № 25.326 о защите персональных данных Аргентинской Республики. Агентство по доступу к публичной информации, надзорный орган по этому закону, рассматривает жалобы и претензии о нарушениях.
Контакты
Пишите нам на contact@aval.site.
Если мы изменим эту политику, то обновим дату вверху, а о важных изменениях сообщим в приложении.
Español · English · Українська · Русский